推薦状・キャリアシート・履歴書・職務経歴書・求人票・労働条件等明示書を出す

対外に出す書類をどこから出すか、英語版の作り方、組織の既定の項目を決める方法、1 枚だけ項目を変える方法。

最終更新日:

登録したデータから、対外に出す書類をそのまま印刷できます。PDF にしたいときは、書類の画面で「印刷・PDF保存」を押し、ブラウザの印刷ダイアログで「PDF に保存」を選んでください(専用の書き出し機能ではなく、ブラウザの印刷を使います)。

どこから出すか

書類出し方
推薦状候補者を開き、ヘッダーの「書類を出力」→「推薦状」
匿名キャリアシート候補者を開き、ヘッダーの「書類を出力」→「匿名キャリアシート」
履歴書候補者を開き、ヘッダーの「書類を出力」→「履歴書」
職務経歴書候補者を開き、ヘッダーの「書類を出力」→「職務経歴書」
求人票(候補者向け)求人を開き、ヘッダーの「求人票を出力」→「候補者向け」
求人票(企業確認用)求人を開き、ヘッダーの「求人票を出力」→「企業確認用」
労働条件等明示書求人を開き、ヘッダーの「求人票を出力」→「労働条件等明示書」。どの候補者への紹介ぶんかを選びます

推薦状の推薦理由欄には、推薦文の画面で保存した推薦文(その求人の最新)が入ります。まだ保存していないときは画面の上に案内が出ます(推薦文を AI で作る)。

労働条件等明示書は、求人の画面のほか、選考の詳細からも出せます。設定 > 書類 は、書類に出す項目の既定を決める画面で、書類を出す場所ではありません。

求人票は用途で書き分けています。候補者向けは魅力が伝わる並び、企業確認用は抜け漏れを確かめるための欄が付きます。労働条件等明示書は「その求人 × その選考」で作るため、終了していない選考(入社済みを含む)が無い求人では選べません。

PDF にして、企業や候補者へ送る

ROSTER の書類は、PDF にして保存できます。ただし、ROSTER から書類を添付して企業や候補者へメールを送る機能は、今はありません。PDF を保存して、いつものメールに添えて送ります。

  1. 左のメニューの「求人」(候補者の書類なら「候補者」)を押します。
  2. 求人または候補者の行を押して、詳細を開きます。
  3. ヘッダーの「求人票を出力」(候補者は「書類を出力」)から、出したい書類を選びます。
  4. 書類の画面の「印刷・PDF保存」を押します。
  5. 印刷の画面で、送り先に「PDF に保存」を選んで保存します。
  6. 保存した PDF を、メールに添えて送ります。
  • 請求書も、同じ「印刷・PDF保存」で PDF にできます(請求書の出し方)。
  • 事業報告書の画面には「印刷・PDF出力」があります(事業報告書(様式第8号)と帳簿を出力する)。
  • 画面そのものを印刷する専用のボタンはありません。ブラウザの印刷(Windows は Ctrl+P、Mac は ⌘P)で、いま開いている画面を印刷できます。

英語版の書類を作る(推薦状・匿名キャリアシート・求人票)

外資系の企業や外国籍の候補者へ渡すために、推薦状・匿名キャリアシート・求人票(候補者向け・企業確認用)は英語版も出せます。 画面の言語を変える機能ではなく、書類の紙面を英語にする機能です。

  1. 書類の画面を開きます(出し方は上の「どこから出すか」と同じです)。
  2. 画面上部の「言語」で「英語版」を押します。
  3. 右側の「英語版」の枠で「英語版を作る」を押します。AI が、いま確定している日本語の文面を訳します(数十秒かかります)。
  4. 紙面が英語になります。内容を確かめて、「印刷・PDF保存」を押します。
  • AI の利用回数を 1 回使います。 一度作った英語版は保存されるので、印刷し直しても、「項目を選ぶ」で項目を足し引きしても、回数は増えません。使い切っているときは、今月の上限に達した旨が出て作れません。
  • 推薦文・職務内容・求人本文などの日本語の元の文面を書き直したときだけ、英語版は古くなります。枠に「原文が変わりました」と出るので、「英語版を作り直す」を押します(もう 1 回使い、手直しした文は消えます)。
  • 訳すのは確定済みの日本語です。書かれていないことを足さず、盛りません(推薦文の「確認できていません」といった慎重な書き方もそのまま訳します)。
  • 見出し・項目名・日付(Nov 2026 の形)・給与(JPY 6,000,000 per year の形)・雇用形態・都道府県は、決まった英語で出します。給与は円のままで、他の通貨への換算はしません。
  • 氏名・社名・住所・Web サイトは、書かれているとおりに出します。 ローマ字の氏名の欄は ROSTER に無いため、作りません。ローマ字で出したいときは、次の手順で直します。
  • 英語版をまだ作っていないあいだは、「印刷・PDF保存」は押せません(日本語や空の紙を「英語版」として渡さないためです)。

訳文を直してから印刷する

  1. 英語版を作った書類の右側にある「英語版」の枠で、「訳文を直す」を開きます。
  2. 直したい項目の欄の英語を書き換えます(原文の日本語も欄の下に出ます)。氏名・社名など訳さない項目も、ここで書き換えられます(例: 氏名の欄に Taro Yamada と入れる)。
  3. 「手直しを保存」を押します。紙面にすぐ反映されます。
  • 手直しは保存され、次に開いたときも残ります。枠の見出しの横に「手直しあり」と出ます。
  • AI が訳に迷った点は、枠の「翻訳メモ」に出ます(紙面には出ません)。
  • 推薦状では、冒頭の挨拶文と末尾の注記が ROSTER の標準の文面のままなら、決まった英文が入ります。設定 > 書類で書き換えている場合は、その文を AI が訳します。
  • 匿名キャリアシートの「転職理由」「懸念点」は、紙面に出す設定にしたときだけ AI に渡して訳します。
  • 候補者を削除・匿名化すると、その候補者の英語版(訳文と手直し)も消えます。

組織の既定の項目と並びを決める(設定 > 書類)

設定 > 書類 で、書類ごとに「既定で紙面に出す項目」と「見出しの中での並び」を組織単位で決められます。保存すると、次にその書類を開いたときからその形で出ます(確認画面は挟まりません)。

  • 変更にはオーナーまたは管理者の権限が必要です。メンバーの方は現在の設定を確認できます。
  • 書類によっては用途ごとの切り替え(求人票の「候補者向け」「企業確認用」など)があり、それぞれ別に設定します。
  • 外せない項目には「固定」の印が付きます。並びだけは変えられます。
  • 「すべて表示する」を押すと、全項目が表示になります。「製品の初期設定に戻す」を押すと、ROSTER の初期の項目と並びに戻ります。
  • 変えたあとは「この内容を組織の既定として保存」を押します。

1 枚だけ項目を変える

その 1 枚だけ項目を足したい・外したいときは、書類の画面にある「項目を選ぶ」からその場で切り替えます。この操作では組織の既定は変わりません。

履歴書・職務経歴書

候補者ご本人の経歴を、実名のまま 1 枚の書類にします(匿名にはなりません)。

  • 中身は、候補者ドロワーの「経歴」(学歴・職歴・免許資格)と「履歴書の記入欄」(郵便番号・住所のふりがな・志望動機・自己PR・本人希望など)に入れたものです。入れていない欄は空欄のまま印刷されるので、手書きで埋められます。
  • 履歴書は A4 で 2 枚です。1 枚目に氏名・生年月日・住所・連絡先・学歴職歴、2 枚目に免許資格・志望の動機・本人希望を並べます。
  • 画面上部の「西暦/和暦」で年の書き方を切り替えられます(初期は西暦)。
  • 写真欄は空欄で印刷されます。 出力した紙に、写真を貼って使ってください。
  • 厚生労働省の「履歴書様式例」(2021 年)に合わせているため、通勤時間・扶養家族・配偶者の欄はありません。性別は、記入欄に入れたときだけ印刷します。
  • 職務経歴書は、職務要約・会社ごとの職務経歴・活かせる経験・資格・自己PR の順です。退職理由は印刷しません。

履歴書・職務経歴書の空いている欄を埋める

履歴書・職務経歴書の画面の上に、「空いている欄が◯件あります」という一覧が出ます(画面だけに出て、印刷はされません)。

  1. 履歴書・職務経歴書の画面を開きます。
  2. 一覧の欄の右にある〔入力する〕を押します。
  3. 候補者の画面のその欄へ移動し、欄が一瞬色付いて入力できる状態になります。学歴・職歴・免許資格は、その種類の「経歴を編集」が開きます。
  4. 入力して書類の画面へ戻ると、一覧が自動で更新されます。
  • 「空欄のままでも出せる欄」は、性別・最寄り駅・連絡先(現住所以外に連絡を希望する場合だけ)など、書かなくてもよい欄です。
  • ご本人に入れてもらいたいときは、入力フォームを送る方法もあります。

労働条件等明示書について

職業安定法第 5 条の 3 は、職業紹介事業者が求職者を紹介するときに労働条件等を書面等で明示することを求めています。この書類はその明示に使うことを想定したものです。

  • 表題は「労働条件等明示書(案)」です。求人票に登録されている内容をもとにした案であり、最終的な労働条件は雇用契約書によります。
  • 法令で明示が義務づけられた項目は外せません(「項目を選ぶ」でも消えません)。切り替えられるのは「その他特記事項」「所在地」「電話番号」「代表者」の 4 つだけです。
  • 求人票に登録されていない項目は、推測で埋めずに「—」で出します。埋まっていない欄は画面側にも一覧で表示されるので、企業に確認すべきことの一覧として使ってください。
  • 「有期契約を更新する場合の基準」は、無期契約の求人では明示事項に当たらないため出ません。
  • 求人の「労働条件の明示事項」で「固定残業代」を選んでいる求人では、固定残業代の行が出ます。「あり」のときは時間・金額・固定残業代を除いた基本給・超えた分の扱いが、「なし」のときは「なし」と出ます。まだ選んでいない求人では、行は出ません。求人票にも同じ内容が出ます。入力のしかたは求人ページを公開するの「固定残業代を入力する」にあります。

労働条件等明示書の明示日と交付を記録する

労働条件等明示書の画面で、書類の日付(明示日)を変えたり、渡した記録を残したりできます。

  1. 労働条件等明示書の画面を開きます。
  2. 画面右側の〔項目を選ぶ〕を開きます。
  3. 「発行日」の下にある「作成日(明示日)」の日付を選びます(今日より後の日付は選べません)。
  4. 明示書を渡したら、「明示の方法」を選びます。選べるのは「書面の交付」「ファクシミリ」「電子メール等」「その他」です。
  5. 〔この日付で記録〕を押します。
  • 記録は、選考の活動履歴にも残ります。
  • 記録は「作成日(明示日)」の欄の下に、新しい順で並びます。日付を押すと、その日付の紙面に切り替わります。
  • 記録は後から直せません。間違えたときは、正しい記録を足してください。

関連記事

解決しませんでしたか。

ご利用中の方は、画面右下の「AI に質問」で操作方法を質問できます。それでも分からないときは お問い合わせフォーム からご連絡ください。2営業日以内(土日祝日および当社の年末年始休業日を除く)にご返信します。